スイス在住のお客様から、日本へのお花の発送のご注文を頂いて、日本の菫埜からお送りしたアレンジがこちら。若き音楽家の初めての日本でのリサイタル、日本へ駆けつけてエールを送りたい気持ちをお花に込めて。母と一緒に電話で何度も打ち合わせして、久しぶりの日本の秋も感じて頂けるように、すずばらの赤い実を入れて大きく生けてもらうことにしました。スイスからお客様の気持ちが届くよう、母もがんばってデザインしてくれて、私には作れないぐっと素敵なアレンジに仕上がったと思います。大きなアレンジを箱に入れて東京に発送するのは神経を使います。父博も無事きれいに届くように、梱包をがんばってくれました。残りの日本滞在もどうぞ楽しんで下さいね!特別なご注文を本当にどうもありがとうございました。
お客様がショップにお支払いをしにきて下さった時、まるでご褒美みたいにホールのケーキを下さって…。もうすぐコニーの誕生日なので、早めにお祝い、とってもおいしく頂きました。じぃじとばぁばのがんばりで、こんなケーキまで頂いて、本当にそのやさしいお心遣いに胸がいっぱいになりました。ごちそうさまでした。
日本の菫埜、サイトはこちら。http://sumireno.shop-pro.jp/
スイスのショップでも,日本へのお花の発送、ご注文受付中です。チューリッヒ在住のお客様に送るお花を日本の菫埜からご注文頂くことも可能です。
スイスの菫埜にもバラの実の美しい枝が入荷して、蓋付きの花器にユーチャリスと生けたらとってもいい感じ!
秋色のお花達も揃っています。
Sumireno Switzerland
Fellenbergstrasse 293
CH-8047 Zürich
Tel.: 043 535 76 60
flowers@sumireno.ch
Öffnungszeiten: Mo. & Di. 14:00 - 18:00, Mi. & Do. & Fr. 09:00 - 18:00, Sa. 11:00 - 16:00
Sumireno Switzerlandスイスの花屋のドイツ語サイトはこちら!
Sumireno Switzerlandのfacebookはこちら!
En Soieは、こちらから。
+sumireno+花とスイス雑貨のお店、ショップ菫埜のダイアリーはこちらから。
菫埜のHPはこちらです。
Sumireno.com from Switzerland,スイスから直接お届けするモノグラムのネットショップです。