ライフログ
カテゴリ
以前の記事
2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 03月 2005年 02月 お気に入りブログ
フランス存在日記 himedaria* Liaのスイスいろいろ Schwarze kat... Sumireno diary Woody Life Harvest *Wreath sumireno +su... 小さな花アトリエ Schwarze kat... まっちゃん じゃーなる kazzlight 本気でバカる marico nail お菓子屋 mia イギリスからおもてなし ... My favorite
sumireno
sumireno diary【blog】 sumireno +swiss+ chiemiconi【楽天blog】 マイルーム Breeze We are on the Earth* エクレクティックな日々 カメラと一緒にパリでお散歩* 山盛りコロッケ おパリな生活 Luna eyes ~ある日の出来事 パリ日和 chic & sweet パリいろいろ Savon c'est bon sabor a mi イギリスからヒトリゴト @rina note 人気blogランキング オモムロニ。 Y's Dagbok ワーナー家のしましまな人たち Hana's home made Cafe 1123 ~baby was born~ Nuggi Diary kosodate.ch Honey Bouquet Liaのスイスいろいろ 教育ママ日記 in アメリカ うちの3姉妹~マンガで見る今日の出来事~ picassiette いつもいっしょ その日暮らし。 みほネコ日記 キャナ★のスイス暮らし 愛しの日々 Harvest Wreath bebejewel* Family Flum スイス日記 Life with photographs つれづれスイス hirolandの雑記帳 検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
この日もたくさんのお客様が、お店にお正月のお花を買いに来てくださいました。本当にみなさんやさしくて、同じスイスに住む日本人女性にとても励まされた一日でした。 今日はスイスのフランス語圏からも、わざわざ遊びに来てくださったご家族がいました。本当にありがたい事です。とっても素敵な女性で、かわいい3ヶ月の赤ちゃんを連れてきてくれました。小さくって、本当にかわいいBaby…抱っこさせてもらって、なつかしいbabyの匂い、くんくんさせてもらっちゃった…♡とても幸せな気持ちになりました。父の箸置きをたくさんと、おまんじゅうの花器をお座布団とセットで、万両も。たくさんお買い上げ、本当にありがとうございました。素敵なお正月をお過ごしください。 お正月リースもたくさん売れました。気が早いですけど、2015年のお正月リースは、日本から母の手作りのお正月リースを送ってもらう予定です。未年だから、かわいいひつじのオーナメントをつけたり、もう今から楽しみです。今年は私の作った和風のリースも、喜んでくださったスイスに住む日本人のファミリーもいて、少しでもお正月の雰囲気を感じてもらえたなら、本当に嬉しいです。 富士山の花器には、松とクリスマスローズを。 仕事をしていると、本当に楽しくて、いつまででも何かを作っていたい気持ちになります。お昼を食べるのも忘れるぐらいに…。お客さんにレジをしながら、おなかがグー…。(汗)そんな時、いつもやさしいお友達が,今日は旦那様も一緒にお店にあそびに来てくれて、おにぎりを3個も差し入れしてくれました。貴重なめんたいこむすび、とってもありがたく頂きました。ごちそうさま! お客様の中にはブログを読んでくださっているお客様もいて、お店に来てすぐ、「出産祝いのアレンジってこれじゃない?これかわいいわね。これにしましょう!」即決です。(笑)お買い物の早い事!お友達と2人で、暮れの忙しい時に時間を割いて、お店に遊びに来てくださって、さくさくといろいろお買い上げくださって,おかえりになりました。次回はコーヒーを♪本当にありがとうございました!! 渋い色の絆の花器には、グリーンの菊をあしらって。スイスにお嫁に来たお友達のおうちに、遊びに来ている日本人の女性が、お友達へのお誕生日プレゼントも兼ねて、絆の花器をお花とセットでお買い上げくださいました。横で、プレゼントしてもらったお友達もとても嬉しそうでした。スイス人の旦那様も和の物が大好きだから、きっと喜ぶと思うと言ってくださって、これは日本の家族にも伝えなくっちゃ!!と本当に嬉しくなりました。ホームシックを感じた事ないと断言出来る彼女には、この国で自分の居場所を見つけた彼女の努力はもちろんのこと、何度もこうやってスイスにあそびに来てくれて,心の支えになってくれる素敵なお友達のサポートも大きかったのではないでしょうか。2人を見ていて、とてもうらやましくなりました。そんな友情って素敵だな。。。今回は、フレンドシップ、友達との絆の花器になりました。 花が入っていない状態でも,美しいこの花器は、2つの輪が重なって、絆をイメージしています。花がとまりやすく、本当に花を生けるのが簡単。母が生み出す花器は、いつも花が生けやすくて、フラワーデザイナーの母ならではのアイディアが詰まっています。 この写真は日本の菫埜の花室から。母が自分の誕生日の頃、陶器をどんな気持ちで作ったか、美津子つれづれに…からどうぞ。 両親作の花器が売れる度に、深夜に国際電話です。(笑)両親も本当に嬉しそうで、海外でお店をオープンした娘のサポートが陶芸で出来るならと、本当に一生懸命お正月に間に合うように焼いて送ってくれた特別な新作の花器達でした。作品を作るのだって、手間のかかる作業だし、簡単に焼くと言ったって、一晩つきっきりで、窯の温度をチェックしながらの、大変な作業です。それでも、両親は楽しんでやっているので、私も本当に嬉しいです。花器は割れないように、父が大切に梱包してくれて、クッション代わりに山のような日本食材を入れてくれてあります。じぃじセレクトのおつまみ、お菓子、私の好きな松山揚げ。花器よりそっちの方が多いぐらいだけど(笑)、毎回娘を思う両親の優しさが溢れた、本当にありがたい荷物です。今回は姉からも誕生日&クリスマスプレゼントに、かわいいジャケットや、タイツなどいろいろ入っていました。寒いお店で、大活躍!色もすごく気に入って、着ているだけでお姉ちゃんを近くに感じて、本当にうれしくなります。遠い日本の家族も総出で私のお店のために、出来る事すべてしてくれて、本当にありがたい気持ちで迎えた年の瀬でした。去年の暮れには、今年の暮れに自分がこんな風に過ごしているなんて、これっぽっちも,考えてもみなかったのに…。人生っておもしろい・・・。 Sumireno Switzerland Fellenbergstrasse 293 CH-8047 Zürich Tel.: 043 535 76 60 flowers@sumireno.ch Öffnungszeiten: Mo. & Di. 14:00 - 18:00, Mi. & Do. & Fr. 09:00 - 18:00, Sa. 11:00 - 16:00 https://www.facebook.com/sumirenoswitzerland お店の横と裏には駐車場がたくさんあります。 En Soieは、こちらから。 +sumireno+花とスイス雑貨のお店、ショップ菫埜のダイアリーはこちらから。 菫埜のHPはこちらです。 Sumireno.com From Switzerland スイスから直接お客様の下へお送りする、菫埜イニシャルモチーフの専門店です。 「スイスのかわいい宝物」私の本、スイスのかわいい物がいっぱいつまっています。ご購入はこちらから。菫埜で本をお買い上げくださったお客様にはノベルティーに栞がついてきます。
by chiemiconi
| 2013-12-30 18:58
| 花
|
ファン申請 |
||